El Ripollès dels trobadors

P erò segurament el senyor del castell de Mataplana que va tenir un paper més important dins del món trobador fou Hug (o Huguet, com és conegut molt sovint) de Mataplana, que va néixer a l'entorn de l'any 1173 i va morir a la batalla de Muret el 1213. Ell suposa el punt d'unió del món trobadoresc amb el llegendari món del comte Arnau i amb una de les cançons més originals del cançoner català. És simptomàtic que Milà i Fontanals en la seva obra De los trovadores en España (1861) faci al parlar d'aquest trobador una referència a que " a poco de haber publicado la canción del conde Arnaldo, pudimos cercionarnos por la tradición del país y por algún otro indicio de que este personaje pertenecía a la família de los Mataplana" . També fa el mateix Víctor Balaguer en la sea Historia política y literaria de los trovadores (1878-1879). Els documents històrics d'Hug de Mataplana Però la figura d'Huguet de Mataplana no s'esgota en ...

Hi ha una una divertida tençó (1185) amb una oreneta (" arondeta "), que havia estat adjudicada a Hug de Matapalana. Avui els tractadistes estan d’acord amb no atribuïr al trobador ripollès aquest poema. Malgrat aquesta situació, cal dir que el missatge seria molt adient al trobador ripollès ja que, com veureu, és l' arondenta és la missatgera d'una dama que a través de l'ocell es mostra força atrevida. Alguns dels versos son una premonició de la  tràgica mort de Huig de Mataplana a Muret. I Arondeta, de ton chantar m'azir: qe vols, qe qers, qe no.m laissa durmir? Enojat m'as e non sai qe responda, q'ieu non fui sans pos qe passei Gironda; e qar no.m ditz o salutz o messatge de Bon Esper, non entent ton lengatge. II Segnier amics, cochan fez me venir vostra domna, qar de vos ha dezir, e s'ella fos, si com ieu sui, yronda ben ha dos mes q'il vos for'al esponda; mas qar no sap lo pais ni.l viatge, m'enviet sai sa...